總體上, 五個(gè)業(yè)務(wù)部門(mén)運營(yíng)狀況均符合預期：

   德國電力保護系統生產(chǎn)商Piller在活躍的數據中心業(yè)務(wù)支持下,  繼續表現強勁。收購得克薩斯州電能存儲設備專(zhuān)家  Active  Power電力公司,  截至去年年底已順利融入Piller的組織架構中， 并已為該公司運營(yíng)作出積極的貢獻。法國汽車(chē)焊接機械生產(chǎn)商ARO上半年再次明顯超出預期。眾多世界領(lǐng)先的汽車(chē)制造商對ARO具有技術(shù)優(yōu)勢的產(chǎn)品的強勁需求在下半年繼續有增無(wú)減,預計今年有望刷新新的記錄。

   德國印刷機制造商曼羅蘭在上半年營(yíng)業(yè)收入略低于目標,  但利潤目標超過(guò)預期。截至6月30日的訂單量略低于目標, 但預計第三季度將有望實(shí)現預期。預計全年利潤將超過(guò)2016年。

   德國工廠(chǎng)機械制造商和航空航天元件生產(chǎn)商Claudius  Peters繼續受到水泥和鋼鐵工業(yè)投資不足的影響,  近期這種情況預計不會(huì )有大的改善。然而,  在相對較低的活動(dòng)水平期間,  工廠(chǎng)機械根據國際財務(wù)報告準則編制的2017中期財報業(yè)務(wù)仍然有利可圖,  并將在今年下半年繼續保持。關(guān)于五年航空航天部件合同續簽談判,  將在2018年2月結束，并于期間簽署了合作意向書(shū)。而始于1983年的與空中客車(chē)公司的商業(yè)關(guān)系,有望將繼續延伸至下一個(gè)十年。

   其它業(yè)務(wù)部門(mén)均按預期運營(yíng)。食品包裝機械專(zhuān)家Bradman   Lake公司繼續穩定運營(yíng)。年初在表現不佳的美國分公司的管理層更迭使得經(jīng)營(yíng)重回正軌。Clarke   Chapman公司表現良好,  Reader水泥產(chǎn)品公司在其新的先進(jìn)的混合和包裝設施支持下，將在第二季度達到最佳產(chǎn)能。Druck Chemie公司在2014年底收購完成, 迄今為止繼續穩步運營(yíng), 并在逐步返回我們的投資。

   關(guān)于蘭利控股有限公司

   蘭利控股有限公司是一家私人擁有的工程集團，總部位于英國，主營(yíng)業(yè)務(wù)部門(mén)位于德國和法國，在世界各地設有80多家子公司。集團下屬公司生產(chǎn)各種設備，包括數據中心的電氣系統、水泥和鋼鐵廠(chǎng)用的機械、食品包裝線(xiàn)、汽車(chē)焊接設備和印刷機。集團由現任主席Tony Langley于1975年成立，目前在全球有約4300名員工。