原創(chuàng )與復制
　　
　　“之所以版畫(huà)市場(chǎng)的參與者較少，是因為在人們的印象中，版畫(huà)的復制性，”一位版畫(huà)投資者表示，“但這并不能減低版畫(huà)的收藏價(jià)值。”
　　
　　在很長(cháng)一段歷史時(shí)期，版畫(huà)的刻版、印刷分工明確，可以復制，直到魯迅倡導了新興版畫(huà)運動(dòng)，藝術(shù)家參與制版、印刷的全過(guò)程。
　　
　　所謂原創(chuàng )版畫(huà)，是指藝術(shù)家運用版畫(huà)獨特的藝術(shù)語(yǔ)言（如刀法刻痕、原版肌理等）構思，并親自創(chuàng )作原版，控制、參與限量印制；整個(gè)過(guò)程中，藝術(shù)家發(fā)揮了創(chuàng )造力、即興性和隨機性，是作品創(chuàng )作不可分割的重要環(huán)節。最終創(chuàng )作的版畫(huà)經(jīng)藝術(shù)家親自簽名、標注限量編號之后，即成為具有原創(chuàng )性的原作。
　　
　　但這并不代表原創(chuàng )版畫(huà)的唯一性。
　　
　　根據國際慣例，版畫(huà)的印刷數量有嚴格限制，版畫(huà)家會(huì )在每張復制的版畫(huà)上簽名，在版畫(huà)左下角沒(méi)有注明印數或印張，如10/50表示該版共印制了50份畫(huà)作，而這一幅是其中的第10張。有些版畫(huà)寫(xiě)上A.P或P.P或H.C等字樣，分別表明藝術(shù)家自存、技師保存和印刷樣本。版畫(huà)印制的數量越少越珍貴，一般版畫(huà)家在印制完限量數目作品后會(huì )毀掉原版。
　　
　　而復制性版畫(huà)，則是采用版畫(huà)技術(shù)，由版畫(huà)技師仿真模擬其他媒介的一件原作（如油畫(huà)等）的視覺(jué)效果制成的版畫(huà)為復制性版畫(huà)；其印制是一個(gè)再現、復制過(guò)程，藝術(shù)家大多不親自參與。
　　
　　今天流行于中國拍場(chǎng)版畫(huà)，大量是復制版畫(huà)。由于大師的原作價(jià)格動(dòng)則幾十萬(wàn)，幾百萬(wàn)美元，甚至數千萬(wàn)美元。因此，許多普遍投資者都選擇這些大師的版畫(huà)作品進(jìn)行投資。隨著(zhù)原作價(jià)格的上升，復制版畫(huà)的價(jià)格也會(huì )隨之升高。這就造成了復制版畫(huà)對原創(chuàng )版畫(huà)市場(chǎng)的擠壓、蠶食。
　　
　　“應該看到，原創(chuàng )版畫(huà)的藝術(shù)價(jià)值正逐步被挖掘出來(lái)。名家限量原創(chuàng )版畫(huà)的投資價(jià)值很高，具有保值增值的功能版，市場(chǎng)規模和參與人數正逐步擴大。同時(shí)，國內原創(chuàng )版畫(huà)還沒(méi)經(jīng)過(guò)太多炒作，價(jià)格整體較低，特別適合初涉藝術(shù)品收藏市場(chǎng)，對于風(fēng)險偏好相對保守的投資者來(lái)說(shuō)，是不錯的選擇。”
　　
　　正如德國哲學(xué)家本雅明所說(shuō)，“機械復制時(shí)代的藝術(shù)，使經(jīng)典作品獨一無(wú)二的韻味消失后，也使藝術(shù)由精英走向大眾，技術(shù)復制取消了藝術(shù)的惟一性，但卻加大了藝術(shù)傳播的廣度和速度。”