【CPP114】訊：新中國成立之前，由于國民黨當局對革命書(shū)刊實(shí)施封鎖、查扣、搗毀等手段，中國共產(chǎn)黨和革命進(jìn)步文化界采取了一種權宜而又機智的斗爭策略，將革命書(shū)刊偽裝起來(lái)，即改換封面書(shū)名，偽托出版者、出版地，改換譯著(zhù)者或不署譯著(zhù)者姓名等辦法。


　　這就好比戰士在前線(xiàn)陣地用草葉和樹(shù)枝，將自己偽裝起來(lái)一樣。如中共中央機關(guān)刊物《布爾什維克》周刊，1927年10月在上海創(chuàng )刊。其第二卷第三期封面曾偽裝為《少女懷春》、《中央半月刊》（仿國民黨機關(guān)刊物），第二卷第七期封面偽裝為商務(wù)印書(shū)館出版的《小學(xué)高級用新時(shí)代國語(yǔ)教科書(shū)》，還偽裝成《中國文化史》、《中國古史考》、《金貴銀賤之研究》、《虹》、《平民》等�！都t旗》周刊也曾偽裝為《時(shí)事周報》、《實(shí)業(yè)周報》、《快樂(lè )之神》、《光明之路》、《真理》、《出版界》等。

　　據不完全統計，上世紀20年代至新中國成立前，我國各地出版的偽裝本書(shū)刊至少在100種以上�，F將筆者所見(jiàn)所知的湖南編輯出版的偽裝本書(shū)刊，略述如下。

　�。ㄒ唬┟珴蓶|著(zhù)作偽裝本

　　金國印書(shū)館出版的毛澤東著(zhù)作偽裝本

 

　　毛澤東著(zhù)《目前形勢和我們的任務(wù)》，以《和平奮斗救中國》為封面偽裝書(shū)名。

　　毛澤東著(zhù)《新民主主義論》，封面偽裝書(shū)名為《中國往何處去》，封面的右上方有一行小字“新知識叢刊第四期”，封面左上方有一行小字署“鋼鐵出版社發(fā)行”。封底有三行小字：“新中國站在每個(gè)人民的面前，我們應該迎接它。新中國航船的桅頂已經(jīng)冒出地平線(xiàn)了，我們應該拍掌歡迎它。舉起雙手罷，新中國是我們的。”封面的背面為《新民主主義論》的內容介紹。正文的標題為《新民主主義論》。全書(shū)為32開(kāi)本，共32面。

　　毛澤東著(zhù)《新民主主義論》，封面還曾偽裝書(shū)名為《中國往何處去》，封面右上方的一行小字署“香港時(shí)代出版社時(shí)論叢刊之一”，封面左下方的兩行小字署“文風(fēng)印刷所印行。荷里活道一三八號二樓”。扉頁(yè)為“《新民主主義論》，毛澤東著(zhù)，人民出版社，1949”。全書(shū)為32開(kāi)本，共32頁(yè)。

　　出版《新民主主義論》、《目前形勢和我們的任務(wù)》這兩種毛澤東著(zhù)作的偽裝本，是1947年2月湖南省工委下達給長(cháng)沙金國印書(shū)館的任務(wù)。其印刷數量：前者為3000本，后者為5000本。

　　該印刷廠(chǎng)廠(chǎng)長(cháng)向愚接受任務(wù)后，深感責任重大。當時(shí)的廠(chǎng)址設在長(cháng)沙市南門(mén)外下碧湘街46號。為了順利完成這一任務(wù)，向愚采取了一系列措施和辦法，制訂了沒(méi)有行文的廠(chǎng)規：一、輪流在廠(chǎng)門(mén)口站崗放哨，如遇可疑的陌生人進(jìn)巷子，立即報告。二、不準隨便帶外人進(jìn)廠(chǎng)和在廠(chǎng)里留宿。三、每一版上機印刷后，立即毀版，需再印時(shí)，再揀字，再排版，再印刷。排字房排版的清樣稿子、機房試印的樣稿和裝訂房多余的零張散頁(yè)，必須及時(shí)燒毀。四、不準參加社會(huì )上的各種公開(kāi)活動(dòng)，如集會(huì )、游行示威、罷工、罷市等活動(dòng)。

　　書(shū)籍印好后，再通過(guò)各種渠道，秘密散發(fā)出去。

　　上述毛澤東的《新民主主義論》兩種偽裝本，湖南圖書(shū)館均有收藏，系上世紀50年代末至60年代初，從長(cháng)沙古舊書(shū)店分別以0.5元、0.1元購進(jìn)的。

　　寧鄉望北鄉青年學(xué)習社翻印的毛澤東著(zhù)作偽裝本

　　解放戰爭時(shí)期，中國共產(chǎn)黨在寧鄉的地下組織在知識分子中組建了不少學(xué)會(huì )、學(xué)社，如求實(shí)學(xué)會(huì )、協(xié)群學(xué)會(huì )、梅湖社會(huì )教育協(xié)進(jìn)會(huì )、力行學(xué)會(huì )、求真學(xué)會(huì )、大江學(xué)社、涓溪學(xué)會(huì )等。這些學(xué)會(huì )、學(xué)社為了擴大宣傳影響，利用各自的關(guān)系與印刷廠(chǎng)緊密結合在一起，印發(fā)了許多革命書(shū)籍，如望北鄉地下黨支部領(lǐng)導的青年學(xué)習社，自己籌集資金，委托流沙河大力書(shū)局翻印了以《中國往何處去》為封面偽裝書(shū)名的《新民主主義論》的偽裝本。


　　省立長(cháng)沙高級工業(yè)職業(yè)學(xué)校手工本的毛澤東著(zhù)作偽裝本

　　省立長(cháng)沙高級工業(yè)職業(yè)學(xué)校，在中共長(cháng)沙市工委河東學(xué)運區委的組織指導下，于1949年初，組織了各種以學(xué)習和宣傳馬列主義和毛澤東思想為宗旨的進(jìn)步社團，如新民主主義研究會(huì )等。這些社團成員互相傳閱進(jìn)步書(shū)刊。由陳守均、任惜馀提供“禁書(shū)”，如《科學(xué)的哲學(xué)》、《大眾哲學(xué)》、《李家莊的變遷》、《蘇聯(lián)見(jiàn)聞錄》、《新民主主義論》、《論聯(lián)合政府》、《土地法大綱》、《新民主主義經(jīng)濟政策》、《工商政策》、《整風(fēng)文獻》、《一個(gè)共產(chǎn)黨員的由來(lái)》（斯諾《西行漫記》中第四篇）等。當時(shí)書(shū)籍的保管和借閱由張汝安負責。為了避免暴露，張汝安把那些重要的書(shū)籍，如《新民主主義論》、《整風(fēng)文獻》等加以偽裝，在封皮上寫(xiě)上“風(fēng)沙之戀”等一些不被人注意的書(shū)名，以掩人耳目。