曼羅蘭將在2008德魯巴展覽會(huì )上首次展出其單張紙膠印機ROLAND 50，從而以36/52幅面擴大了其產(chǎn)品系列，現在也可用作A3印刷機。曼羅蘭董事會(huì )成員，負責單張紙印刷機業(yè)務(wù)的曼仕龍博士解釋道：“在國際市場(chǎng)上，對36/52幅面印刷機的需求比大幅面印刷機大。”

36/52 幅面的XXL技術(shù)

曼羅蘭的所有印刷機都符合增值印刷戰略原則，該戰略是為增強生產(chǎn)效率和產(chǎn)品價(jià)值而設計的。這就是ROLAND 50印刷機的開(kāi)發(fā)人員接受任務(wù)要在“36/52幅面中應用XXL技術(shù)”的原因。曼羅蘭公司研發(fā)部門(mén)經(jīng)理Klemens Kemmerer表示，“多年來(lái)，對小幅面印刷機的進(jìn)一步開(kāi)發(fā)是考慮小系列機型的一個(gè)例證。我們要把我們在大幅面印刷機的質(zhì)量特點(diǎn)融入ROLAND 50膠印機中，為36/52幅面級別的印刷廠(chǎng)商開(kāi)創(chuàng )一個(gè)新的境界。”曼羅蘭是世界上惟一一家能為用戶(hù)提供從36/52到XXL幅面的各種通用印刷機平臺的印刷機制造廠(chǎng)商。

大技術(shù)，大前景

“很抱歉，我做不到。” 您聽(tīng)到這樣的回答將會(huì )越來(lái)越少。有了ROLAND 50膠印機的先進(jìn)技術(shù)，印刷廠(chǎng)商能夠以一個(gè)更高的水平進(jìn)行生產(chǎn)并牢牢抓住新的商業(yè)訂單。該幅面級別的一個(gè)極具說(shuō)服力的功能是印刷質(zhì)量和印刷材料的靈活性。雙倍徑壓印滾筒和傳紙器確保沒(méi)有痕跡的走紙，因此具備非常出色的印刷質(zhì)量。在印刷材料方面，曼羅蘭挑戰傳統，這也是ROLAND 50引以為豪的地方。它能靈活處理0.04mm至0.08mm的承印材料，解除印刷機的繁復限制。此外，強大的模塊化設計，一人易于操作，自動(dòng)化程度和可選配的網(wǎng)絡(luò )連接，使ROLAND 50膠印機的表現更加脫穎而出。

在德魯巴上現場(chǎng)演示

想要親身體驗它的大��？ROLAND 50膠印機將于5月29日至6月11日在德國杜塞爾多夫舉辦的2008德魯巴展覽會(huì )6號館D28展臺上，面向全球首次亮相。 

位于Mainhausen的裝配經(jīng)理Holger Geis在新型ROLAND 50膠印機運往杜塞爾多夫的德魯巴展覽會(huì )之前，最后檢查機器的情況。

ROLAND 50膠印機 ——小幅面的XXL技術(shù)