【我要印】訊：一年一度的法蘭克福書(shū)展被公認為是全球出版業(yè)最大的盛會(huì )。各國出版商帶來(lái)的不僅是當年出版的新書(shū)，還有其銷(xiāo)售的業(yè)績(jì)與思考。因此，法蘭克福書(shū)展又有圖書(shū)市場(chǎng)風(fēng)向標的雅號。來(lái)自100個(gè)國家的7314家出版商參加了今年第61屆法蘭克福書(shū)展。展出的各類(lèi)圖書(shū)約為40萬(wàn)種，其中新書(shū)約為12.4萬(wàn)種。

　　書(shū)展從10月14日開(kāi)始，至10月18日結束。預計參觀(guān)者的人數將達到30萬(wàn)人，其中專(zhuān)業(yè)參觀(guān)者為18萬(wàn)人。參與報道的各國筆者高達1萬(wàn)名。僅僅是在5天會(huì )展期間舉辦的各種活動(dòng)就有2500多場(chǎng)。中國是今年本屆書(shū)展的主賓國。來(lái)自中國大陸、香港和澳門(mén)的出版社或出版商約有300家。另外還有來(lái)自臺灣的出版商人20家。如果將作家、筆者和參展商加在一起，來(lái)自中國的客人有2000人。他們不僅帶來(lái)了中國豐富的文化和哲學(xué)思想，更帶來(lái)了中國渴望同世界各民族平等交流、相互學(xué)習和共同發(fā)展的愿望。

　　筆者在展會(huì )現場(chǎng)強烈感受到，圖書(shū)市場(chǎng)不會(huì )蕭條，出版業(yè)大有可為，盡管圖書(shū)的載體或形體會(huì )發(fā)生某種變化。這是因為人類(lèi)對精神的追求、對教育的追求、對健康生活的追求決定的。而所有這些，都離不開(kāi)書(shū)的傳播。而另一方面，圖書(shū)出版事業(yè)不僅不會(huì )蕭條，反而將會(huì )更加繁榮的根據在于，圖書(shū)出版事業(yè)由于語(yǔ)言的障礙或國別的限制而囿于國門(mén)的時(shí)代即將成為歷史。當然這是指那些有生命力的圖書(shū)。圖書(shū)走出國門(mén)，出版商自然就有了更加廣闊的市場(chǎng)。

　　據展會(huì )組織方統計，參加今年書(shū)展的出版商雖比去年減少59家，但展出的面積并沒(méi)有減少。這是因為展出的圖書(shū)種類(lèi)與去年基本持平，新出版的圖書(shū)還略有增加。圖書(shū)有廣闊市場(chǎng)的第二個(gè)證據是，今年展會(huì )上的版權交易比去年上升了11%。第三個(gè)證據是，盡管全球金融危機給德國經(jīng)濟造成重大打擊，國內生產(chǎn)總值有可能下降4%以上，但圖書(shū)市場(chǎng)的零售額，今年前10個(gè)月與去年同期相比卻增加了2.8%。這一反一正，恰恰體現了圖書(shū)貿易和出版事業(yè)旺盛的生命力。

　　如果說(shuō)圖書(shū)出版業(yè)有其相對獨立的運行軌道，不會(huì )因經(jīng)濟危機而放慢腳步，是本屆展會(huì )向外界發(fā)出的第一個(gè)信號的話(huà)，那么圖書(shū)作為文化的載體，也面臨著(zhù)因特網(wǎng)的巨大挑戰�，F在的年輕人，無(wú)論生活在哪個(gè)國家，沒(méi)有幾個(gè)能夠容忍沒(méi)有互聯(lián)網(wǎng)的生活。這是世界的趨勢。文化的傳播，無(wú)論是文學(xué)還是藝術(shù)，今后都要與互聯(lián)網(wǎng)發(fā)生聯(lián)系。換言之，網(wǎng)上文學(xué)已經(jīng)應運而生。網(wǎng)上文學(xué)作家的知名度甚至有時(shí)還會(huì )超過(guò)圖書(shū)作家的聲譽(yù)。這就是今年的出版商幾乎毫無(wú)例外，都把暢銷(xiāo)書(shū)做成電子版帶到法蘭克福書(shū)展上加以推銷(xiāo)的緣由。雖然電子圖書(shū)的銷(xiāo)量占圖書(shū)銷(xiāo)售總額的比例，目前只有百分之一，但從發(fā)展趨勢看，沒(méi)有哪個(gè)出版商敢于無(wú)視這一市場(chǎng)。畢竟電子圖書(shū)比紙介圖書(shū)更環(huán)保，信息量更大，成本更低，更便于攜帶。

　　由于電子圖書(shū)的發(fā)行和文學(xué)作品的上網(wǎng)，帶來(lái)一個(gè)嚴肅的話(huà)題，那就是在互聯(lián)網(wǎng)上如何保護作者的知識產(chǎn)權。在本屆書(shū)展的開(kāi)幕式上，德國總理默克爾和德國圖書(shū)及出版商協(xié)會(huì )主席賀內菲爾德教授就明確提出了這一問(wèn)題，并許諾要加強這方面的保護。這一承諾贏(yíng)得所有在場(chǎng)出版商的熱烈掌聲。這也是本屆書(shū)展透露的重要信息�？磥�(lái)通過(guò)網(wǎng)絡(luò )所搜索無(wú)償享用他人精神作品和網(wǎng)絡(luò )無(wú)序的時(shí)代即將宣告結束。

　　圖書(shū)銷(xiāo)售市場(chǎng)發(fā)生了重大變化。由于網(wǎng)上銷(xiāo)售的興起，傳統的書(shū)店日益萎縮。

　　有報道稱(chēng)，由于經(jīng)營(yíng)虧損而關(guān)門(mén)的書(shū)店占全球書(shū)店總量的20%。與此相反，全球一些大的網(wǎng)絡(luò )經(jīng)銷(xiāo)商的銷(xiāo)售業(yè)務(wù)卻紅紅火火，圖書(shū)銷(xiāo)售十分火爆。從消費者的角度看，這省去了去書(shū)店買(mǎi)書(shū)的時(shí)間。這對時(shí)間非常寶貴的學(xué)者、教授和學(xué)生而言，確實(shí)帶來(lái)了便利。與普通商品和家用電器的網(wǎng)上銷(xiāo)售不同，圖書(shū)的網(wǎng)上銷(xiāo)售基本不存在質(zhì)量問(wèn)題，很少出現用戶(hù)和廠(chǎng)家的矛盾。德國一位教授告訴筆者，出現質(zhì)量問(wèn)題把圖書(shū)退回就可以了，非常簡(jiǎn)單。這或許就是圖書(shū)網(wǎng)上業(yè)務(wù)比普通商品火爆的緣由之一。 

　　對于出版商而言，出版的內容決定一切。在本屆博覽會(huì )上，哪些內容的書(shū)更受讀者青睞呢？據筆者現場(chǎng)觀(guān)察，有幾類(lèi)書(shū)籍比較受歡迎。一是教育方面的書(shū)。這是人類(lèi)追求知識、提高技能的需要。特別是外語(yǔ)方面的書(shū)，比如跟我學(xué)英語(yǔ)、跟我學(xué)漢語(yǔ)等。二是兒童讀物或是兒童啟蒙教育方面的書(shū)。無(wú)論是中國人、德國人、英國人還是美國人，關(guān)心下一代的心是相通的。三是圖文并茂的美食讀物。不僅這方面的書(shū)受歡迎，而且電視節目的收視率也很高�？磥�(lái)享受口福是人類(lèi)的共同需要。四是歷史讀物。了解過(guò)去是為了解釋和修正現在，同時(shí)也是為了更好地迎接未來(lái)。五是真實(shí)反映社會(huì )存在的文學(xué)作品。文學(xué)作品在法蘭克福書(shū)展上占有特別突出的地位。大量的作者和詩(shī)人在書(shū)展期間和讀者直接見(jiàn)面并進(jìn)行對話(huà)。六是著(zhù)名政治家的回憶錄或傳記，比如基辛格和施羅德的回憶錄等。

　　本屆書(shū)展還有一個(gè)鮮明的特點(diǎn)，就是翻譯的文學(xué)作品特別受青睞。首先是被翻譯的作品本身具有強烈的感染力，且在本國就屬于暢銷(xiāo)書(shū)。其次是人類(lèi)交流的需要。人們渴望了解外部世界，了解其他民族包括他們的生存方式。而文學(xué)無(wú)疑是最好的橋梁。出版商也推崇文學(xué)這種傳播方式。因為民族之間的了解可以為出版商提供更大的舞臺。要想進(jìn)入另一個(gè)國家的出版市場(chǎng)，沒(méi)有對那個(gè)國家的了解是不可能實(shí)現的。當今的世界已進(jìn)入了全球化信息時(shí)代。圖書(shū)市場(chǎng)的國際化也是方興未艾。無(wú)論是從民族、國家、集體或個(gè)體的出版商的角度看，凡是能虛心和其他民族、國家和出版界進(jìn)行廣泛而平等交流的，那前途一定是光明的�？梢哉f(shuō)，今年法蘭克福書(shū)展透露的信息表明，未來(lái)的圖書(shū)和出版市場(chǎng)在交流和合作的前提下進(jìn)行擴張是毋庸置疑的。
 

       【點(diǎn)擊查看更多精彩內容】

        相關(guān)新聞：
　　法蘭克福書(shū)展：方正集團創(chuàng )新全流程數字出版技術(shù)
　　法蘭克福國際書(shū)展：四大關(guān)鍵詞解讀
　　法蘭克福書(shū)展昨日閉幕 中國簽署版權輸出合同2417項