【編者按：9月3日～7日，第十六屆北京國際圖書(shū)博覽會(huì )將在北京中國國際展覽中心舉辦�！�

       【我要印】9月3日～7日，第十六屆北京國際圖書(shū)博覽會(huì )將在北京中國國際展覽中心舉辦。日前，《中國新聞出版報》記者專(zhuān)訪(fǎng)了本屆博覽會(huì )組委會(huì )副主席、中圖（集團）總公司總經(jīng)理吳江江。

       海外展臺減 國內展臺增

       《中國新聞出版報》：受金融危機影響，歐美多家出版傳媒企業(yè)出現零售市場(chǎng)受到?jīng)_擊、融資困難、預算削減等一系列問(wèn)題，請問(wèn)今年的招展情況如何？

       吳江江：第十六屆北京國際圖書(shū)博覽會(huì )共規劃展臺1400個(gè)，報名參展的國家和地區已達56個(gè)，目前已銷(xiāo)售展臺1231個(gè)。受金融危機影響，海外展臺數相比去年減少了29個(gè)，但國內展臺增長(cháng)了68個(gè)，因此，展臺銷(xiāo)售整體上有所增長(cháng)。在金融危機環(huán)境下，取得這樣的招展成績(jì)來(lái)之不易，顯示了中國出版業(yè)在金融危機條件下與世界出版界共克時(shí)艱的信心和熱情。結合以往成功舉辦的經(jīng)驗以及今年的特殊背景，本屆博覽會(huì )具有參展更靈活、內容更豐富、交流更務(wù)實(shí)、平臺更國際、服務(wù)更人文等五大特點(diǎn)。

       內容和形式更加豐富多彩

       《中國新聞出版報》：能否具體說(shuō)說(shuō)在招展和舉辦期間，我們有哪些吸引客戶(hù)的措施？

       吳江江：針對金融危機可能給國外展商帶來(lái)的影響，我們進(jìn)行了充分預估，并采取了一系列利于外商參展的措施，使參展形式多樣；推出一系列小于標準的“迷你小展臺”，以及書(shū)架陳列、版權桌購買(mǎi)等靈活的參展方案，幫助受金融危機沖擊較大的小型出版機構實(shí)現參展。同時(shí)重新調整了留購條件，提出“不限品種和語(yǔ)種，盡可能全部留購展品”，受到海外展商的歡迎。同時(shí)首度推出“特殊出版人計劃”。該計劃是博覽會(huì )為版權代理商、工作室、作者、書(shū)探和中小出版機構量身定做的一套參展方案。它通過(guò)將展位提供、活動(dòng)參與和參展商的食宿捆綁，實(shí)現了展商用最少的錢(qián)獲取最大參展效果的愿望。

       從內容到形式的豐富多彩，是本屆博覽會(huì )的一大重要特色。四天有不同內容的大型專(zhuān)業(yè)論壇和小型專(zhuān)題會(huì )議。同時(shí)為推動(dòng)全民閱讀，今年的博覽會(huì )不僅迎來(lái)9位西班牙作家，還將在一號館三層的新聞中心開(kāi)辟容納約200人的會(huì )議室，專(zhuān)門(mén)舉辦名家推薦閱讀活動(dòng)。通過(guò)每天邀請名家現場(chǎng)推薦一本值得閱讀的文學(xué)作品，營(yíng)造高品質(zhì)的讀書(shū)氛圍，培養良好的閱讀習慣。

       面對金融危機下的行業(yè)變化與更多需求，我們從務(wù)實(shí)出發(fā)，有意識、有重點(diǎn)、有針對性、有規劃地設計、創(chuàng )造和完善了更多活動(dòng)平臺，搭建更多交流平臺，加大促進(jìn)中外出版交流與版權合作的力度。如中華圖書(shū)特殊貢獻獎的獲獎?wù)邔⒔Y合自身經(jīng)驗或案例，與國內的編輯、翻譯和出版人進(jìn)行廣泛深入的經(jīng)驗交流。專(zhuān)門(mén)開(kāi)設的“國際出版與翻譯資助展區”，目前已有荷蘭文學(xué)基金會(huì )、西班牙塞萬(wàn)提斯學(xué)院、德國歌德學(xué)院、韓國文學(xué)翻譯院、愛(ài)爾蘭基金會(huì )等設展。

       與此同時(shí)，本屆博覽會(huì )還注重與國際接軌，注重學(xué)習借鑒國際書(shū)展的先進(jìn)經(jīng)驗與模式，按照國際標準打造國際化書(shū)展。比如，通過(guò)組織承辦2009年法蘭克福書(shū)展中國主賓國活動(dòng)，學(xué)習借鑒法蘭克福書(shū)展主賓國項目的成熟經(jīng)驗與模式，完善博覽會(huì )主賓國參展方案，進(jìn)一步豐富主賓國活動(dòng)的內容，提高活動(dòng)效果。再比如，首次推出了“出版商務(wù)餐會(huì )”。3天專(zhuān)業(yè)場(chǎng)期間，每天在書(shū)展現場(chǎng)設立1個(gè)小時(shí)的“出版商務(wù)餐會(huì )”時(shí)段，為國內出版單位提供一個(gè)向國外出版人零距離介紹中國出版企業(yè)和出版產(chǎn)品的機會(huì )。

       《中國新聞出版報》：今年是中華人民共和國成立60周年，本屆北京國際圖書(shū)博覽會(huì )上有沒(méi)有這方面的內容？

       吳江江：今年是中華人民共和國成立60周年，作為中國出版業(yè)最重要的對外交流平臺，北京國際圖書(shū)博覽會(huì )也將為國內各參展單位提供展示60周年成就、擴大中外出版文化交流成果，創(chuàng )造有利的條件；而各參展單位有關(guān)60周年的相關(guān)紀念活動(dòng)，也將為本屆博覽會(huì )增添新的內容，賦予新的時(shí)代特色。

       重組后的中圖總公司運作良好

       《中國新聞出版報》：今年也是貴公司重組后的第一個(gè)年頭，目前公司的運作情況怎樣？

       吳江江：2009年1月，中圖（集團）總公司與中國出版對外貿易總公司實(shí)施戰略重組。目前，戰略重組已成功完成。重組后的中圖（集團）總公司總資產(chǎn)為32億元，銷(xiāo)售收入超過(guò)22億元，形成了以出版物出口、出版物進(jìn)口、國內外會(huì )展、海外出版、國內出版、海外網(wǎng)點(diǎn)六大核心業(yè)務(wù)，在出版業(yè)中的品牌資源更為集中，競爭優(yōu)勢更為突出。今年2月，公司成立了國內出版行業(yè)首家從事會(huì )展業(yè)務(wù)的專(zhuān)門(mén)機構——中國圖書(shū)國際會(huì )展中心（中國出版集團國際會(huì )展中心）。

       新成立的中國圖書(shū)國際會(huì )展中心，共承擔近20個(gè)國家的17個(gè)國內外會(huì )展業(yè)務(wù)。上半年，會(huì )展中心已完成了德黑蘭、布達佩斯、瑞士等9個(gè)國際書(shū)展的參展任務(wù)。下半年，公司將通過(guò)認真辦好北京國際圖書(shū)博覽會(huì )和法蘭克福國際書(shū)展中國主賓國活動(dòng)，積極探索推動(dòng)版權貿易、加快出版“走出去”的方式方法，進(jìn)一步完善會(huì )展中心作為出版文化交流平臺的建設。同時(shí)，會(huì )展中心還將注重基礎設施建設。目前已在上海藍橋文化創(chuàng )意產(chǎn)業(yè)園內建成2萬(wàn)平方米展場(chǎng)，并規劃在北京建設8萬(wàn)平方米的中國圖書(shū)國際會(huì )展中心。

       為進(jìn)一步擴大實(shí)物出口，公司以重組為契機，一方面做好出口業(yè)務(wù)的規劃和布局；一方面形成新的目標市場(chǎng)競爭力，通過(guò)多種方式積極開(kāi)拓發(fā)行渠道，以進(jìn)帶出，在挖掘國際漢文化圈和港澳臺地區市場(chǎng)的同時(shí)，著(zhù)重開(kāi)拓進(jìn)入國外主流渠道的方式方法。截至今年上半年，重組后的中圖（集團）總公司出版物出口比去年同期增長(cháng)5%，實(shí)現了金融危機背景下的逆勢而上。



       【點(diǎn)擊查看更多精彩內容】

       相關(guān)閱讀：
       法蘭克福書(shū)展 600多場(chǎng)活動(dòng)集納經(jīng)典中國元素
       越南2009年紙產(chǎn)品產(chǎn)量同比將增長(cháng)12%
       越南紙品銷(xiāo)售回暖